译文
相思的幽怨会转移遗忘。
一轮明(ming)月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
弦弦凄楚悲切声音隐(yin)含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社(she)会远(yuan)远离去,与世间的杂务长期分离。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残(can)留有几分黯淡(dan)的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
至:到
坠:落。
而或:但却。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
①石头:山名,即今南京清凉山。