译文
我柱杖伫立在(zai)茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
涩滩的流(liu)水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每(mei)每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社(she)会动荡。
抛开忧愁不必说其他,客子身(shen)居异乡畏人欺。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重(zhong)而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
2、京师:京城,国都、长安。
2、事:为......服务。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
[28]繇:通“由”。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。