译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对(dui)秋景,泪水总想流上我的脸庞?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴(xian)雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤(qin)恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边(bian)台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气(qi),到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采(cai)折满把的柏枝。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
漫浪:随随便便,漫不经心。
22 白首:老人。
诸:“之乎”的合音。
(45)讵:岂有。