译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
他头上反戴看(kan)白接篱之帽骊在马上,样子实(shi)在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
当(dang)年的称意,不过是片刻的快乐,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限(xian)的忧愁就如这源(yuan)源不断(duan)的江水。
江水尽头客船上的帆仿佛(fo)高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂(chui)的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶(ye)满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
广泽:广阔的大水面。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
[1] 惟:只。幸:希望。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。