译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明(ming)喝的(de)美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树(shu)间的凉风吹过头顶。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇(shan)题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世(shi)人如果都晓得爱护、欣赏,又何(he)须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标(biao)志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉(zui)卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
圊溷(qīng hún):厕所。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
缤纷:繁多的样子。