译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
当年根本就不用隐遁荒野,如今(jin)的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送(song)老头皮”那首诗来为我送行。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华(hua)。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
一夜春雨,直至天明(ming)方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠(zhong)诚满腔。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
九区:九州也。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
⑺谖(xuān):忘记。
⑹佯行:假装走。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
闻达:闻名显达。