译文
在苹草萋(qi)萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹(tan)息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
可惜却(que)像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
洞庭碧波荡涤着万里晴空(kong),君山一点仿佛凝在烟波中(zhong)。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌(qian)在月轮边上,与明月相映。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨(gu)气不丢;富贵了,志气不改。
直到它高耸入云,人们才说它高。
晚上还可以娱乐一场。
地宅(zhai)荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
(25)采莲人:指西施。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
(62)细:指瘦损。