译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼(zei),敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不(bu)法臣,助长国王逞强梁。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
(和桂花相(xiang)比)梅花一定妒(du)嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
一阵凉风(feng)吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
其恩德广布五湖四海,美好的事物(wu)越来越多,百姓也安康。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
三尺(chi)宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
长长的爪(zhua)子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家(jia)之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
理:道理。