译文
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
太阳落山室内昏暗(an),点燃荆柴把烛代替。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地(di)思念着远方的心上人,这样的事何时才能(neng)结束呢(ne)?看来在这世界上再没有(you)什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳(liu)条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
口衔低枝,飞跃艰难;
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
将,打算、准备。
19. 以:凭着,借口。
97、长才广度:指有高才大度的人。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。