译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
“唉!我(wo)拿着镘子到富贵人家(jia)干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟(xu)了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不(bu)能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才(cai)智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快(kuai)阁来放松一下心情。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身(shen)暂托给遥远的荆蛮。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
7.往:前往。
妆:修饰打扮
⑺ 赊(shē):遥远。
28.搏人:捉人,打人。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
(65)卒:通“猝”。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
27.鹜:鸭子。