译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮(mu)想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡(dan)淡的清香。只要不被摧残(can),一定可以看到它长到拂云之高。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境(jing)的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
注释
⑧右武:崇尚武道。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。