译文
伊尹和吕尚两人曾是(shi)农夫和渔翁,他们曾经历所有的(de)穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝(di)虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢(gan)与其争比!
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪(lei)水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
这些(xie)都是些儿戏,微不足道(dao),所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
身像(xiang)飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
109.毕极:全都到达。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。