译文
今天的(de)(de)好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一(yi)片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟(di)弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩(en),懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
你问我我山中有什么。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死(si)地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
走傍:走近。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。