译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风(feng)华绝代盖世无双。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
一(yi)年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
当时与我结交的人是何等之多,但(dan)只有您才与我真正地志同道合。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
鲁仲连见到辛垣衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于平原君的人;而(er)今,我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢(ne)?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果(guo)让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清(qing)秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
3.时得幸:经常受到宠爱。
37.骤得:数得,屡得。
②愔(yīn):宁静。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。