译文
大城(cheng)比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
你这徒有勇力的(de)(de)小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
昨天屋内外还挤满了人,今天在(zai)门外就如此冷落了。
江流波涛九道如雪山奔淌。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝(ning)神冥想。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使(shi)人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命(ming)微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
你们赵家(jia)子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星(xing)。
注释
蹇,骑驴。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
213、咸池:日浴处。
⑸淅零零:形容雨声。