译文
茫(mang)茫的草木，重重的山岗遮住了望眼，思乡的忧愁盈满心怀。
解下佩带束好求婚书信，我请(qing)蹇修前去给我做媒。
我们移船靠近邀请她出来相见；叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔，飞落栖息灌木上，鸣叫婉转声清丽。
你一(yi)味让杜鹃啼破了喉咙，却教人徒然心痛。
太平山上的《白云泉》白居(ju)易 古诗清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。
错过了时机不能与他见面，空负了殷勤仰慕一片心意。
春天里的幽兰翠叶纷披，秋天里的桂花皎洁清新。
（“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧！假如大王在奏乐，百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声，都愁眉苦脸地(di)相互诉苦说：‘我们大王喜好音乐，为什么要使我们这般穷困呢？父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎，百姓们听到大王车马的喧嚣，见到华丽的仪(yi)仗，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好围猎，为什么要使我们这般穷困呢，父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因，是由于不和民众一起娱乐的缘故。）
将军离世，部下功勋被废，他们不久也将被分调。
回望来时走的山间小路，山林苍苍茫茫一片青翠。
我很惭愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。
花灯满街满市，月光映照衣裘。少年时的赏心乐事，老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上，初春稍微有点寒冷气候，看完了灯的游人们，慢慢地朝家中行走。
世事炎凉，黄昏中下着雨，打落片片桃花，这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕，当我想把心事写下来的时候，却不能够办到，只能倚着斜栏，心底里向着远方的你呼(hu)唤；和自己低声轻轻的说话，希望你也能够听到。难、难、难。
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。
皇帝在宫中像白日一样高照天下，三(san)公大臣运筹帷握，各司其职。
注释
114.浮：漂浮。文：花纹。鹢（yì）：水鸟名，此指船头绘有鹢的图案的画船。扬：举起。旌：旗。栧（yì）：船浆。
③君：指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》，张祜《宫词》：“传入宫禁，武宗疾笃，目孟才人曰：‘吾即不讯，尔何为哉？’指笙囊泣曰：‘请以此就缢。’上悯然。复曰：‘妾尝艺歌，请对上歌一曲，以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》，气亟立殒。上令候之，曰：‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝，词云：“偶因歌态咏娇嚬，传唱宫中十二春。却为一声何满子，下泉须吊旧才人。”
③河湟：指青海湟水流域和黄河西部，当时为异族所占。
（191）熏为太和——形成一片和平气氛。
⒃子胥：伍子胥，春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》：“吴王闻子胥之怨恨也，乃使人赐属镂之剑，子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸，盛以鸱夷之器，投之于江中。”又见《国语·吴语》。
以故：因此。 以，因为。 故，原因，缘故。
⑥花城：指靖康之变以前的汴京。
⑦生别：生离死别。一作“别生”。滋：多。