译文
绵绵的(de)细(xi)雨微微的风,千家万户掩映(ying)在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之(zhi)处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗(an)暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋(qiu)水也难见游子踪影。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔(pan)低徊婉转的歌唱。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
60.敬:表示客气的副词。
商略:商量、酝酿。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。