译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你(ni)的心情如同苍白的云彩笼罩着(zhuo)云台山。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
建成以后感叹说:“让我在这里做(zuo)官(guan),则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄(mei)君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定(ding)非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
见:谒见
紫盖:指紫盖山。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
俚歌:民间歌谣。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。