译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
姜(jiang)太公九十岁才贵显啊,真(zhen)没有君臣相得的好机遇。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会(hui)于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响(xiang)起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
豪俊交游:豪杰来往。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。