译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来(lai)深深的愁绪。
天上的仙人难道这么灵巧(qiao),竟然能够把水剪成花,
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照(zhao)射在秋夜滚滚的江面之(zhi)上,又反射到屋门之上闪动。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心(xin)骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
秋高气爽日正中,江天一色无(wu)纤尘。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情(qing)事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。