译文
愁云惨淡(dan)地压在广阔的低谷,落日(ri)斜照着雄关一派黯(an)淡。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
嘈(cao)嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
宣公听了这(zhe)些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
盈掬:满握,形容泪水多。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
笃:病重,沉重
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
越明年:到了第二年。
蠢蠢:无知的样子。