译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有(you)夕(xi)阳斜挂。当(dang)年豪门檐下的(de)燕子啊,如(ru)今已飞进寻常百姓家里。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山(shan)路蜿蜒穿越着秘密松林。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不(bu)复回。
城(cheng)上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
(18)谢公:谢灵运。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
⑵空斋:空荡的书斋。
(76)不直陛下——不以您为然。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。