译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离(li)。那么(me),就(jiu)让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
酒杯里(li)(li)满盛的(de)是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔(bi),字大如斗。
不必在往事沉溺中低吟。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声(sheng)在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
就没有急风暴雨呢?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
〔6〕备言:说尽。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⑥不减:并没有少多少,差不多。