译文
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人(ren)传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫(fu)。
推(tui)举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零(ling)地停泊着。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
春潮不(bu)断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
男女纷(fen)杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
魂魄归来吧!
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
③赴门涂:赶出门口上路。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
(7)杞子:秦国大夫。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑻看取:看着。取,语助词。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。