译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
过去的仙人已经驾着黄鹤(he)飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼(lou)。
宴罢友(you)人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉(jue)睡到大天明。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安(an)。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自(zi)然成群。
车队走走停停,西出长安才百余里。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无(wu)常。
荆轲去后,壮士多被摧残。
听到老伴睡路(lu)上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
⑷嵌:开张的样子。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
阡陌:田间小路