译文
少年时代,一旦春天来(lai)临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还(huan)要喝上些酒。年老的(de)时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到(dao)难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
野草丛木回(hui)到沼泽中去,不要生长在农田里。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百(bai)花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追(zhui)忆去年呢!
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
[1]何期 :哪里想到。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑿善:善于,擅长做…的人。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。