译文
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大(da)鸟展翅高飞,直入云烟。
杜诗和韩(han)文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有(you)一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我自信能够学苏武北海放羊。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
归附故乡先来尝新。
注释
1.书:是古代的一种文体。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
③绛蜡:指红蜡烛。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。