译文
为何桀在(zai)呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
忽然有一个人大声呼叫:“着(zhuo)火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自(zi)慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天(tian)下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和(he)你见面。最近呢(ne),没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
赠远:赠送东西给远行的人。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
⑵床:今传五种说法。