译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对(dui)着野水(shui)无涯。山雨初停的时候(hou),天地(di)间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
如今已受恩宠眷顾,要好(hao)好为花做(zuo)主。万里(li)晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透(tou)出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
昨(zuo)夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
⑦思量:相思。
8、草草:匆匆之意。
败:败露。