译文
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都(du)能辅佐君主啊,又何必(bi)留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼(yu)?横行江湖的鳣鱼、鲸(jing)鱼,(出水后)也将受制于蝼(lou)蚁。
小船还得依靠着短篙撑开(kai)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
那里就住着长生不老的丹丘生。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
47.觇视:窥视。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。