译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
兰陵美酒甘醇,就像(xiang)郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
回乡的日期在何时,我惆怅不已(yi)泪落如雪珠。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她(ta)的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推(tui)崇(chong)的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
遂饮其酒:他的,指示代词
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。