译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
苏轼回复陈公说:“事物的(de)兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否(fou)是没有关系的。”
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风(feng)浪归去。
谢灵运(yun)足迹早被青苔掩藏。
别墅地处(chu)在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
他(ta)们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
注释
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
⒁凄切:凄凉悲切。
156、窥看:窥测兴衰之势。
9、夜阑:夜深。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
(66)虫象:水怪。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。