译文
项脊生说:巴蜀地方有(you)个名叫清的(de)(de)寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而(er)建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里(li),却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
兄弟从军姊妹死家(jia)道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对(dui)政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
[4]沼:水池。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
114、尤:过错。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。