译文
不死之国哪里可找?长寿之人(ren)持何神术?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端(duan)。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
酿造清酒与(yu)甜酒,
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息(xi)去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公(gong)务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
只有我的佩饰最(zui)可贵啊,保持它的美德直到如今。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
注释
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
⑶敝庐:称自己破落的家园。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
②骖:驾三匹马。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。