译文
猿猴啼时钟响不(bu)觉(jue)到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
千百年过去了,马蹄已经重重叠(die)叠的埋(mai)葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管(guan)中出游(you)行乐。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们(men)的心里。
尾声:“算了吧!
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
1.朝天子:曲牌名。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
⑸胡为:何为,为什么。
(7)嘻:赞叹声。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
②秣马:饲马。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。