译文
酒杯用的(de)是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐(le)终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由(you)于酒已被你们喝光,酒鬼(gui)刘伶坟上已经无酒可洒了!
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相(xiang)映衬,十分相宜。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
⑴不关身:不关己事。