译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
可是贼心难料,致使官军溃败。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色(se),相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有(you)眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
不用(yong)像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
今日用羌(qiang)笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
抬(tai)着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑵正:一作“更”。