译文
谁说画不出六朝古都的伤心(xin)(xin)事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
眼看着长(chang)安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片(pian)嫩绿,近看却仿佛消失了。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知(zhi)已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游(you)兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
女子变成了石头,永不回首。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下(xia)闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
⑵云帆:白帆。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
7.置: 放,搁在。(动词)
⑵堤:即白沙堤。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。