译文
魂魄归来吧!
看如今,在这低矮的楼阁中,帘(lian)幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼(lang)藉,泪水挂满了你的脸庞(pang)。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
遥远漫长那无止境啊,噫!
说它是花不是花,说它是雾吗(ma)不是雾。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金(jin)盘中发出时断时续的圆润声音。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸(shen)出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
(51)相与:相互。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
帛:丝织品。
倩:请托。读音qìng
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。