译文
何必去寻找世外的(de)仙境,人(ren)世间就有美好的桃源。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼(e)绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
在后妃居住(zhu)的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处(chu)?就在水边那一头。
注释
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东