译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深(shen)邃漆绘连绵门窗宽空。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西(xi)四(si)处漂泊,明月都与人相伴不分离。
游(you)子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
人们奇怪是什么事情,使我今天(tian)(tian)这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
火云铺山盖岭(ling)凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能(neng)使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
谷穗下垂长又长。
注释
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
(21)县官:汉代对官府的通称。
海日:海上的旭日。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。