译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如(ru)云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对(dui)镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖(lai)摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
你所佩之剑,色如秋霜(shuang),切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
延年益寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
(50)陛:殿前的台阶。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
且:又。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。