译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
思虑冲冲,怀念故乡。君为(wei)何故,淹留他方。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
本来淫(yin)乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花(hua)。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
然而燕昭王早就死了,还有(you)谁能像他那样重用贤士呢?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此(ci)(ci)地,但却滞留此地而成了久游。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上(shang)离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
注释
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。