译文
独自步行在(zai)回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
今晨我们父女就要离别,再见到你(ni)不知什么时候。
东边日(ri)出西(xi)边下起雨,说是无晴但是还有晴。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
独自怜惜从京城里出来的人(ren)往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心(xin)窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
假舆(yú)
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
夺人鲜肉,为人所伤?
玩书爱白绢,读书非所愿。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
清静的夜里坐在明月下,听着幽(you)人卢先生弹奏起古琴。
注释
戮笑:辱笑。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑤淹留,停留。淹,滞留。