译文
西边的山峦起(qi)嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还(huan)是去(qu)年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离(li)去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有(you)勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘(yuan)故?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊(rui)。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰(hui)色的天。
注释
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
寄:托付。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。