译文
济阴有位商(shang)人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟(zhou)去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下(xia)子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
笑死(si)了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍(bian)了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我离开京(jing)城刚刚度过大庾岭(ling),便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
(88)相率——相互带动。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。