译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘(lian)没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑(lan)干上寂寞无(wu)语地轻轻拨弄着瑶琴。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
这一别,我俩各隔千里,荣枯(ku)不用,炎凉各自。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰(shuai)老而悲哀。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素(su)手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
注释
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
(15)间:事隔。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
商风:秋风。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
释部:佛家之书。