译文
细雨斜风天气微寒。淡淡的(de)烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又(you)是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受(shou)战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
有一个屠夫,傍晚走在路(lu)上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
不知婆(po)婆什么口(kou)味,做好先让小姑品尝。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
细雨止后
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘(tang),恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。