译文
每曲弹罢都令艺术大师们(men)叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
徒然(ran)听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
暗黑的(de)山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相(xiang)思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
然而兰(lan)和蕙的才能和品德(de)不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以(yi)蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香(xiang)气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
九回:九转。形容痛苦之极。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
31.交:交错。相纷:重叠。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。