译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴(wu)英雄孙(sun)权在(zai)此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明(ming),朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐(huai)树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
趴在栏杆远望,道路有深情。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
17.亦:也
⑼销魂:形容极度伤心。
⑹经秋:经年。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
拿云:高举入云。
⑼夕:一作“久”。
①蔓:蔓延。